Author Topic: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series  (Read 30611 times)

Offline Sunfish

  • Newbie
  • Posts: 47
  • Helpful Contribution Status: +2/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #15 on: December 14, 2014, 04:05:36 PM »
Repost as a Networking Issue with V2.84.
I have a significant update on the situation. Just now downloads had stopped again. Settings still showed Transmission to be switched on. I switched it off and when I checked the HDD standby mode it had somehow changed to 30 minutes. Which is strange because I never switched it on as I prefer not to have too many spin ups and spin downs. Anyway I switched it off and then I switched Transmission back on. Now I hope that it keeps working.

I'm still not sure how a HDD would go in standby mode when it's kept active by torrent downloads. But fingers crossed.

*edit*
To prevent any misunderstandings. I did check the HDD standby setting before and it was switched off. It only changed to 30 minutes after switching off Transmission. My guess is that the issue lies there somehow because before it mentioned a hdd spin up when switching on Transmission. Now that I explicitly switched off hdd standby mode my hope is this setting sticks and doesn't disable Transmission any longer.
« Last Edit: December 14, 2014, 04:20:54 PM by Sunfish »

Offline drapos

  • Newbie
  • Posts: 6
  • Helpful Contribution Status: +0/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #16 on: December 14, 2014, 04:51:29 PM »
Translation to  spanish

1. Thumbnail Colour = "Color en Miniatura" although you can use it too in english as universal words.
1. Default = Por Defecto
2. Blue = Azul
3. Green = Verde
4. Light Blue =  Azul Claro
5. Orange = Naranja
6. Red = Rojo
7. Yellow  = Amarillo
8. Browse = Explorar



1. Thumbnail Colour = "Color en Miniatura"

"Color [de las] Miniaturas" would be more accurate.

Offline Mede8er1

  • Administr8or
  • Hero Member
  • ******
  • Posts: 3 686
  • Helpful Contribution Status: +118/-30
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #17 on: December 14, 2014, 05:20:29 PM »
Quote
1. Thumbnail Colour = "Color en Miniatura"

"Color [de las] Miniaturas" would be more accurate.

Pls come to some consensus as we need to insert in string table

Mede8er1
The Greatest Show on Earth
Read the user Guides
http://www.mede8er.com/mede8er_support_user_guides.htm

Offline Sunfish

  • Newbie
  • Posts: 47
  • Helpful Contribution Status: +2/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #18 on: December 15, 2014, 04:58:35 AM »
Unfortunately Transmission turned itself off again. I'll be downgrading to the 24 Oct beta until this matter is solved.

I checked settings one more time. Despite the fact that Transmission became unresponsive it was still switched on. HDD standby mode was off. After switching off Transmission HDD standby again reverted to 30 minutes.

Can anyone reproduce the problem?

*edit*

After having downgraded HDD standby mode is off as it should be. I turned on Transmission again and downloads are as they should be. I'm hoping for a fix soon. :)
« Last Edit: December 15, 2014, 05:16:56 AM by Sunfish »

Offline Mede8er1

  • Administr8or
  • Hero Member
  • ******
  • Posts: 3 686
  • Helpful Contribution Status: +118/-30
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #19 on: December 15, 2014, 06:22:11 AM »
Quote
Unfortunately Transmission turned itself off again. I'll be downgrading to the 24 Oct beta until this matter is solved.

I have requested that our engineers to check this

Mede8er1
The Greatest Show on Earth
Read the user Guides
http://www.mede8er.com/mede8er_support_user_guides.htm

Offline Mafalda

  • B8a Tester - X2
  • Experienced Member
  • ****
  • Posts: 224
  • Helpful Contribution Status: +12/-1
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #20 on: December 15, 2014, 02:04:22 PM »
Hi!

Italian translation:

1. Thumbnail Colour  =  Colore della miniatura
1. Default           =  Predefinito
2. Blue              =  Blu
3. Green             =  Verde
4. Light Blue        =  Azzurro
5. Orange            =  Arancione
6. Red               =  Rosso
7. Yellow            =  Giallo
8. Browse            =  Sfoglia

Mafalda

Offline Sarge01

  • Newbie
  • Posts: 2
  • Helpful Contribution Status: +0/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #21 on: December 15, 2014, 06:22:15 PM »
I installed this update today. Previous one was from early december I believe.

So far I notice the system has become very slow. Almost unresponsive. This was not with the beta I had installed before (not sure what exact version it was, a late one for sure).

When I scroll through the menus it is slow and youtube is almost impossible. Very long loading times. I only use internet for scraping, subtiles and youtube. Internet is certainly not a problem here. I have fast and stable connections. The rest is HDD only.

I hope this helps. I will check back for questions or comments.

Offline Mafalda

  • B8a Tester - X2
  • Experienced Member
  • ****
  • Posts: 224
  • Helpful Contribution Status: +12/-1
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #22 on: December 15, 2014, 07:15:08 PM »
 
Hi Sarge01!
 
How did you do this update?
  -  Using the upgrade option in setup menu?
  -  Or via the "emergency procedure" which is the only method recommended?
 
Did you check the bootloader version?
It is available in the same download page where you got the firmware.
 
Mafalda
 

Offline tkoucinauci

  • Newbie
  • Posts: 34
  • Helpful Contribution Status: +2/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #23 on: December 15, 2014, 09:35:43 PM »
Croatian translation (local name: hrvatski)

1. Thumbnail Colour  =  Boja okvira selektirane sličice
1. Default           =  Zadano
2. Blue              =  Plavo
3. Green             =  Zeleno
4. Light Blue        =  Svjetlo plavo
5. Orange            =  Narančasto
6. Red               =  Crveno
7. Yellow            =  Žuto
8. Browse            =  Pregled
 

Offline manuelvis

  • Newbie
  • Posts: 16
  • Helpful Contribution Status: +0/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #24 on: December 16, 2014, 02:12:19 PM »
Pls come to some consensus as we need to insert in string table

In my opinion "Thumbnail Colour" = "Color en Miniatura" its more precise. Because talk about the images when that images are IN condition of thumbnail. Write "de las" is being unnecessarily scrupulous and im pretty sure you, Mede8er1, want the translation to be understood, not a lexical discussion :) lol Its my native language, So you can write "Color en miniatura" quietly.

I would add, really everybody understand the english version as universal words. In WINDOWS 8, W7, Wxp.... with spanish language active They do not translate "thumbnail colour".  But maybe drapos want to proofread to the professionals of Microsoft. :).

Thank you Mede8er1 to work to improve the firmware every day.

Cheers!

Offline Thrakkar

  • Experienced Member
  • **
  • Posts: 194
  • Helpful Contribution Status: +5/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #25 on: December 16, 2014, 05:08:24 PM »
@ Mede8er1

When you listed the words you wanted translated are you sure you meant "8. browse" or should it be "8. brown"? I am asking because the previous items are all colors.

Offline Mede8er1

  • Administr8or
  • Hero Member
  • ******
  • Posts: 3 686
  • Helpful Contribution Status: +118/-30
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #26 on: December 16, 2014, 06:34:10 PM »
Quote
@ Mede8er1

When you listed the words you wanted translated are you sure you meant "8. browse" or should it be "8. brown"? I am asking because the previous items are all colors.

It is correct as we need 'Browse' - this is for the Subtitle Browse function we added. You can see it if you open the subtitle menu.

Mede8er1
The Greatest Show on Earth
Read the user Guides
http://www.mede8er.com/mede8er_support_user_guides.htm

Offline jj3005

  • Newbie
  • Posts: 8
  • Helpful Contribution Status: +0/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #27 on: December 17, 2014, 08:18:12 AM »
Can you paste a next firmware in the Scrapper a marker for 3D movies? ???

Offline drapos

  • Newbie
  • Posts: 6
  • Helpful Contribution Status: +0/-0
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #28 on: December 17, 2014, 08:48:32 PM »
In my opinion "Thumbnail Colour" = "Color en Miniatura" its more precise. Because talk about the images when that images are IN condition of thumbnail. Write "de las" is being unnecessarily scrupulous and im pretty sure you, Mede8er1, want the translation to be understood, not a lexical discussion :) lol Its my native language, So you can write "Color en miniatura" quietly.

I would add, really everybody understand the english version as universal words. In WINDOWS 8, W7, Wxp.... with spanish language active They do not translate "thumbnail colour".  But maybe drapos want to proofread to the professionals of Microsoft. :).

Thank you Mede8er1 to work to improve the firmware every day.

Cheers!

I'm sorry, but I have to disagree.

"Color en miniatura" translates as "Miniaturized colour", what doesn't make any sense.

Also, I don't know what version of Windows are you running. Anyone's else translates 'thumbnails' as 'Miniaturas.'


'Thumbnails' isn't a spanish word, so most people wouldn't understand it.
----------------------------------------------------------------------------------------------

If you have enough text room, it would be 'Color de las Miniaturas'.

If you need to save space, 'Color de Miniaturas' would be enough to make sense.
« Last Edit: December 17, 2014, 09:12:30 PM by drapos »

Offline Maasbommel

  • Global Moder8or
  • M8er Addict
  • *****
  • Posts: 11 187
  • Helpful Contribution Status: +51/-8
Re: Feedback for - V3.0.7 - 13Dec2014 BETA -X3D Series
« Reply #29 on: December 17, 2014, 09:59:26 PM »
Translation in Nederlands (Dutch)

1. Thumbnail Colour = Miniatuur kleur
1. Default                  = Standaard
2. Blue                      = Blauw
3. Green                   = Groen
4. Light Blue             = Licht Blauw
5. Orange                 = Oranje
6. Red                       = Rood
7. Yellow                   = Geel
8. Browse                 = Doorbladeren


I would suggest to keep Thumbnail in English - it is some generic computer term that you normally don't translate to a Dutch word. There are also more references called Thumbnail in the Dutch GUI. We need to keep things alligned.

My advise:

1. Thumbnail Colour = Thumbnail Kleur
1. Default                  = Standaard
2. Blue                      = Blauw
3. Green                   = Groen
4. Light Blue             = Lichtblauw
5. Orange                 = Oranje
6. Red                       = Rood
7. Yellow                   = Geel
8. Browse                 =  Bladeren
« Last Edit: December 19, 2014, 05:46:58 PM by Maasbommel »
Read the  Mede8er 400X/500X Beginners Guide
or Mede8er 500X2/400X2/450X2 Beginners Guide

Also check the Couto X3D Newbies Guide first.

Please don't PM me but post on the forum.